Avec la formulation actuelle du projet de loi C-36, les personnes qui appuyaient l'ANC parce que cela était conforme à leurs convictions politiques à l'époque de l'apartheid seraient considérées comme des criminels.
Because of the way Bill C-36 is drafted, it would indeed criminalize people whose political convictions supported the ANC in the apartheid era.