Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ampleur main à l'étreinte
Angoisse de séparation
Angoisse devant une menace réelle
Angoisse réelle
Anxiété de séparation
Attaque aiguë d'angoisse
Attaque de panique
Aéro-angoisse
Aéro-angoisse des aviateurs
Aérophobie
Coït réservé
Crise aiguë d'angoisse
Crise d'angoisse aiguë
Crise de panique
Névrose d'angoisse
Ouverture index-pouce à l'étreinte
Trouble d'angoisse de séparation
Trouble d'anxiété de séparation
étreinte fatale
étreinte mortelle
étreinte réservée

Traduction de «l'angoisse qui étreint » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étreinte fatale | étreinte mortelle

deadlock | deadly embrace | knot


étreinte fatale | étreinte mortelle

deadlock | deadly embrace | knot | system deadlock


attaque de panique | crise aiguë d'angoisse | crise d'angoisse aiguë | crise de panique | attaque aiguë d'angoisse

panic attack | anxiety attack


aéro-angoisse | aéro-angoisse des aviateurs | aérophobie

aerophobia | aerophobia for aviators


angoisse réelle [ angoisse devant une menace réelle ]

real anxiety [ realistic anxiety ]


anxiété de séparation [ angoisse de séparation | trouble d'anxiété de séparation | trouble d'angoisse de séparation ]

separation anxiety disorder








étreinte réservée [ coït réservé ]

coitus reservatus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette plaine aujourd'hui si paisible avec ses champs de blé et ses petits bois, je me souviens l'avoir parcourue avec recueillement, avec l'angoisse aussi qui, quoi qu'on fasse, vous étreint, quand on se trouve dans un lieu où des milliers d'hommes sont morts en se battant pour la liberté.

I remember walking over the plain, which now looks so peaceful with its wheat fields and small wooded areas, in a contemplative mood but also feeling the anguish that grips us when we find ourselves in a place where thousands of men died while fighting for freedom.


C'est la chose importante, car on a l'impression que cette grande angoisse étreint tous les Canadiens alors qu'en Ontario et plus à l'Ouest, ce sentiment d'insécurité ne semble pas aussi prononcé.

That's important to know, because there's a perception that it's all of Canada that has that tremendous anxiety, but when you go into Ontario and you go west, you don't get that same sense of insecurity.


L'angoisse m'étreint lorsque j'entends des gens appartenant à ces mêmes entreprises ferroviaires affirmer que, si nous ne nous adaptons pas rapidement, nous ne pourrons plus assurer le transport de marchandises par rail et nous nous ferons exclure du marché, non pas en raison de nos prix mais bien de notre méthode de travail inadaptée.

I get terror-stricken whenever I hear people from railway companies saying that if we do not adapt quickly we will have no more goods traffic on the railways, and we will be priced out of the market – not by the prices themselves but by bad working practices. Rail is a sustainable means of transport and we must look after it.


Il est impossible d’appréhender pleinement et de faire passer l’angoisse profonde qui étreint ceux qui restent après un suicide.

It is truly not possible to comprehend and convey the profound anguish of those left in the aftermath of suicide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Traduction] Nous avons parlé au début de l'angoisse qui étreint notre pays.

[English] We spoke at the outset about the anxieties that grip our country.


w