Traduction de «l'anglais reçoive maintenant » (Français → Anglais) :

Il serait aussi intéressant de surveiller le niveau de bilinguisme des athlètes francophones qui ont fini par plier, à moins que le service se soit tellement amélioré qu'un francophone qui parle peu l'anglais reçoive maintenant des services adéquats.
It would also be interesting to look at the level of bilingualism among francophone athletes who just gave up, unless the services have improved so much that a francophone who speaks little English now receives adequate services.

(1615) [Traduction] Aussi bien passer maintenant à l'anglais parce qu'ils ne reçoivent peut-être pas le signal et je veux qu'ils entendent ceci.
(1615) [English] I may as well switch to English now, because maybe they're not getting the signal, and I want them to hear this.