Traduction de «l'anglais représente désormais » (Français → Anglais) :

On peut aisément déduire de cet état de fait que l'anglais représente désormais la langue choisie par les entreprises et les universités dans les domaines de la recherche technologique et de l'innovation.
From this it is easy to deduce that English is now the language of choice of the business and academic sector as far as technological research activities and innovation are concerned.

Les agents d'éducation sont désormais soumis aux mêmes exigences en ce qui concerne le pointage minimal à l'occasion de l'épreuve d'anglais, les paiements annuels, et l'adhésion à la Société canadienne de consultants en immigrant, ou d'un barreau provincial ou territorial, afin de représenter des étudiants qui ont présenté une demande de permis d'études.
Education agents are now subject to such requirements as minimum English language scores; yearly payments; and to being members of the Canadian Society of Immigration Consultants, or a provincial or territorial law society, in order to represent students after their applications for study permits have been submitted.