Vertaling van "l'ancien joug communiste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

anciens Etats communistes | Etats postcommuniste
post-Communist States

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce qui se produit aujourd'hui est une tragédie. Ce sont des élections où, encore une fois, la Russie est intervenue; c'est un retour à l'ancien joug communiste.
What we have today is a tragedy, another fixed election with Russia's interference and a return to the old communist rule.

Un État membre, une jeune et petite nation, dont le peuple s’est libéré avec courage et détermination du joug communiste, a fait l’objet de menaces sérieuses de la part de ses anciens occupants soviétiques à la suite d’une décision de politique intérieure.
A Member State, a small young nation, whose people have, courageously and determinedly, achieved freedom from the prison of Soviet communism, has been subjected to considerable threats by the former Soviet occupiers as a result of a domestic political decision.