Il y a, par ailleurs, une autre catégorie de simulation à propos de laquelle il conviendrait davantage de parler d'analyse opérationnelle, d'analyse constructive réalisée à l'aide de divers instruments qui permettent d'établir des comparaisons.
Secondly, though, there is another category of what are often termed simulations. Our terminology would be more along the lines of operational analysis, constructive analysis, using a variety of tools, where you get probably a better feel for comparative analysis.