Vertaling van "l'amp aura " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique
Migraine:aura without headache | basilar | equivalents | familial hemiplegic | with:acute-onset aura | prolonged aura | typical aura |

aura | aura migraineuse
aura

service téléphonique mobile perfectionné | STMP | système téléphonique mobile perfectionné | STMP | service AMPS | système AMPS
Advanced Mobile Phone Service | AMPS | Advanced Mobile Phone System

récepteur de l'AMP cyclique
Cyclic AMP receptor

AMP cyclique | AMPc | adénosine monophosphate cyclique | AMPc | 3'-5'-adénosine monophosphate cyclique | 3'-5'-cAMP | adénosine-3',5'-monophosphate cyclique
cyclic AMP | cAMP | adenosine-3',5'-cyclic monophosphate | cyclic adenosine monophosphate | cyclic adenylic acid | 3',5' cyclic adenosine monophosphate

connecteur AMP
AMP connector

Migraine avec aura [migraine classique]
Migraine with aura [classical migraine]

Migraine sans aura [migraine commune]
Migraine without aura [common migraine]

virus Aura
Aura virus

céphalée avec aura
Aural headache

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une fois que l'AMP aura été approuvée de façon définitive et que le plan de gestion sera entièrement mis en œuvre, ces régions et les baleines seront protégées contre le développement industriel, et le Canada aura prouvé aux Inuvialuit, aux Canadiens et aux habitants des autres pays qu'il est vraiment décidé à mettre en œuvre des plans de protection de l'environnement dans l'Arctique.
With the finalization of the MPA and full implementation of the management plan, these areas and the whales will be protected from industrial development; and Canada will have demonstrated to the Inuvialuit, Canadians and other countries that it is serious about implementation of its plans for environmental protection of the Arctic.

Dès que la Chine aura ratifié l’AMP, elle sera tenue de se conformer aux disciplines internationalement reconnues, ce qui permettra d’aborder ces questions.
Once China will join the GPA, it will have to abide by internationally agreed disciplines which will be instrumental to address such issues.

L’arrêt que vient de rendre la Cour de justice des Communautés européennes en faveur de l’entreprise Marks [amp] Spencer, laquelle avait demandé aux autorités britanniques de bénéficier d’un allégement fiscal pour pertes subies par des filiales du groupe dans d’autres pays européens, crée une situation nouvelle et aura des conséquences importantes pour les recettes que l’État tire de l’impôt des sociétés.
The recent judgment of the Court of Justice of the European Communities in favour of the Marks [amp] Spencer company, which had asked the UK authorities for tax relief to offset losses suffered by subsidiaries of the group in other European countries, creates a new set of conditions and will have a significant impact on government revenue from corporation tax.

19. estime que le relèvement du niveau des seuils aura des effets positifs - notamment pour les PME - en raison des coûts élevés impliqués dans la préparation des offres et dans la réponse aux exigences également imposées dans le cas des petits marchés; demande dès lors à la Commission d'insister sur le relèvement des niveaux des seuils au cours des futures négociations avec les pays tiers, étant donné que ces niveaux sont liés à l'AMP;
19. Is of the opinion that the raising of threshold levels will have positive effects - in particular for SMEs -, dure to the high costs involved in the preparation of tenders and in satisfying the requirements which are also imposed in the case of small contracts; therefore calls on the Commission to press for the raising of threshold levels in future negotiations with third countries, as the threshold levels are tied to the GPA;