Vertaling van "l'amortissement résultat nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

résultat avant intérêts, impôts et amortissements [ résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | excédent brut d'exploitation ]
earnings before interest, tax, depreciation and amortization [ EBITDA | earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ]

résultat avant intérêts, impôts et amortissements | résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et amortissements | BAIIDA | BAIIA
earnings before interest, tax, depreciation and amortization | EBITDA

bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement | BAIIA | résultat avant intérêts, impôts et amortissement | RAIIA
earnings before interest, tax and amortisation | EBITA | earnings before interest, tax and amortization | profit before interest, tax and amortisation | profit before interest, tax and amortization | PBITA

résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | bénéfice avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements | BAIIDA
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization | EBITDA

résultat avant intérêts, impôts et amortissements
earnings before interest, tax, depreciation and amortisation | earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation | EBITDA [Abbr.]

résultats avant impôts, intérêts et amortissements
earnings before interest, tax and amortisation | EBITA [Abbr.]

fonds d'amortissement relié aux résultats
earnings sinking fund

résultat d'exploitation avant intérêts, impôts et amortissements des immobilisations incorporelles [ EBITA ]
earnings before interests, taxes and amortization [ EBITA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On se contente d'acheter le matériel, sans calculer l'amortissement. Résultat: nous vivons une crise.
We're just buying the stuff, not calculating its depreciation, and then saying, “Well, we have a crisis now”.

En ce qui a trait à l'amortissement accéléré, si la moitié d'une recommandation de ce rapport a produit ce résultat, si la moitié de la recommandation a produit l'effet que nous avons là, imaginons ce que cela aurait donné de mettre en place les 21 autres recommandations.
On the question of accelerated capital cost allowance, if half of a recommendation in the report produced such a result; if half a recommendation had the effect we have seen, imagine what would have happened if the other 21 recommendations had been implemented.

Dans notre entreprise, nous utilisons L'EBITDA, soit le résultat opérationnel avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement.
In our business, we use EBITDA, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.