La clarification des critères et leur publication auraient-elles eu une incidence sur l'avenir de Noranda et d'Alcan et des entreprises étrangères qui achètent ces compagnies, dans le sens que ces dispositions auraient permis de protéger la production et les emplois?
Would the clarification of the criteria and the publication of it have affected the future of Noranda and Alcan and foreign companies buying these companies in the sense of protecting production and employment?