Vertaling van "l'alberta hier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

Alberta
Alberta (geographic location)

Conseil fédéral de l'Alberta [ CFA | Conseil des services partagés de l'Alberta | Conseil des hauts fonctionnaires fédéraux de l'Alberta ]
Alberta Federal Council [ AFC | Alberta Common Service Council | Alberta Council of Senior Federal Officials ]

Collège des travailleurs sociaux de l'Alberta [ Association des travailleurs sociaux de l'Alberta | Alberta Association of Social Workers ]
Alberta College of Social Workers [ ACSW | Alberta Association of Registered Social Workers | Alberta Association of Social Workers ]

Alberta [ Alb.,AB,Alta. | province de l'Alberta | Province de l'Alberta ]
Alberta [ Alta.,AB,Alb. | province of Alberta | Province of Alberta ]

épinette blanche d'Alberta « conica »
dwarf Alberta spruce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les récentes tendances des condamnations avec sursis, une toute nouvelle façon de punir les contrevenants, ont été vertement critiquées par le plus haut tribunal de l'Alberta hier.
Early trends in conditional sentencing, a method of punishing offenders that is still in its infancy, got a damning review by Alberta's highest court yesterday.

Nous étions en Alberta hier.
We just left Alberta yesterday.

J'étais à l'Université de l'Alberta hier après-midi et je parlais à des gens qui voient augmenter constamment le coût de leurs études.
Yesterday afternoon at the University of Alberta I was talking to people who are faced with substantial increasing costs in their education.

Dans l'ouest du Canada, surtout en Alberta hier et avant-hier, on nous a parlé du problème du tabac à mâcher.
We heard in Western Canada, particularly in Alberta yesterday and the day before, that there is a problem there with chewing tobacco" .

Les provinces peuvent contribuer de cette façon, mais elles peuvent le faire également d'autres manières, comme l'a montré la province de l'Alberta hier.
Provinces can contribute in that way. They can also contribute in other ways as was demonstrated yesterday by the province of Alberta.