Traduction de «l'alberta entend » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son
one should hear both sides of a question

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

Alberta
Alberta (geographic location)

Collège des travailleurs sociaux de l'Alberta [ Association des travailleurs sociaux de l'Alberta | Alberta Association of Social Workers ]
Alberta College of Social Workers [ ACSW | Alberta Association of Registered Social Workers | Alberta Association of Social Workers ]

Alberta [ Alb.,AB,Alta. | province de l'Alberta | Province de l'Alberta ]
Alberta [ Alta.,AB,Alb. | province of Alberta | Province of Alberta ]

entendant | entendante
hearer

entendement (technique)
technical flair

entendement
understanding

on entend par fabrication toute ouvraison ou transformation, y compris l'assemblage ou les opérations spécifiques
manufacture means any kind of working or processing including assembly or specific operation

comme ils l'entendent | ont toute latitude
at their own discretion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Milne : Quel est le budget que le gouvernement de l'Alberta entend affecter à ce type de recherches?
Senator Milne: What sort of a budget does the Government of Alberta have for research on this sort of research?

Le président : Savez-vous si le gouvernement de l'Alberta entend aller de l'avant avec la réification de l'eau?
The Chairman: Have you heard anything substantive about the Alberta government's move to the commodification of water?

Elle propose d'inviter la ministre de l'Agriculture de l'Alberta, l'honorable Shirley McClellan, à comparaître devant nous au début de juin 2003 afin de discuter de la façon dont le gouvernement de l'Alberta entend mettre en oeuvre la loi qu'il a récemment adoptée concernant la Commission canadienne du blé.
It requests the Minister of Agriculture for the Province of Alberta, the Honourable Shirley McClellan, to appear before this committee in early June 2003 to discuss how the Government of Alberta intends to implement its recently passed legislation regarding the Canadian Wheat Board.

C'est ce qu'on entend dire en Saskatchewan, comme me l'a confirmé le député de Kindersley-Lloydminster, c'est ce qu'on entend dire en Alberta, tout comme c'est ce que nous lisons dans le courrier qui nous vient de tous les coins du pays.
We hear that from Saskatchewan, I am assured by the hon. member for Kindersley-Lloydminster, as we hear it in Alberta and as we read it in the mail we receive from across the country.

L'Alberta entend faire avancer à grands pas son projet d'élections visant à choisir les candidats que la population souhaite voir nommer au Sénat.
Alberta is planning to push ahead with elections for the people's choice for candidates to be appointed to the Senate.