Vertaling van "l'air exempts d'incidences " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

air exempt d'huile
oil-free air

exempt d'erreurs | sans incident
bug free

Arrêté d'exemption de Laurie Air Services, 1989 [ Arrêté d'exemption de Laurie Air Services, 1988 ]
Laurie Air Services Exemption Order, 1989 [ Laurie Air Services Exemption Order, 1988 ]

fonctionnement exempt d'incident
trouble-free performance

exempt de bulle d'air
bubble-free

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

| Adoption de normes de qualité de l'air plus ambitieuses pour 2020 et au-delà, permettant d'atteindre progressivement des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives importantes sur la santé ou l'environnement (tels que définis, par exemple, dans les valeurs guides de l'OMS pour la qualité de l'air) et pleine mise en œuvre de ces normes par les États membres à l'horizon 2050.
| More ambitious air quality standards agreed for 2020 and beyond, thereby gradually achieving levels of air quality with no significant negative impacts for health or the environment (e.g. as outlined in the WHO air quality guidelines) and successful full implementation by Member States by 2050.

[3] Décision n° 1600/2002/CE: «garantir des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement».
[3] Decision 1600/2002/EC, ' achieving levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on and risks to human health and the environment'.

C'est pourquoi le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement ( 6 e PAE ) prévoit l'élaboration d'une stratégie thématique sur la pollution atmosphérique en vue d'atteindre « des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement »[2].
Against this backdrop, the Community’s Sixth Environmental Action Programme ( 6 th EAP ) called for the development of a thematic strategy on air pollution with the objective to attain “ levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on, and risks to human health and the environment ”[2].

| Adoption de normes de qualité de l'air plus ambitieuses pour 2020 et au-delà, permettant d'atteindre progressivement des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives importantes sur la santé ou l'environnement (tels que définis, par exemple, dans les valeurs guides de l'OMS pour la qualité de l'air) et pleine mise en œuvre de ces normes par les États membres à l'horizon 2050.
| More ambitious air quality standards agreed for 2020 and beyond, thereby gradually achieving levels of air quality with no significant negative impacts for health or the environment (e.g. as outlined in the WHO air quality guidelines) and successful full implementation by Member States by 2050 .

Afin d'atteindre «des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement», la présente stratégie thématique complète la législation actuelle.
In order to attain "levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on, and risks to human health and environment", this Thematic Strategy supplements the current legislation.

Pour ce qui est du milieu naturel, la réalisation des objectifs du 6e PAE, à savoir atteindre « des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement » équivaut à l'absence de tout dépassement des charges et niveaux critiques.
Achieving the 6th EAP objectives of “ levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on, and risks to human health and the environment ” means, for the natural environment, no exceedence of critical loads and levels.

- garantir des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement,
- achieving levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on and risks to human health and the environment.

- garantir des niveaux de qualité de l'air exempts d'incidences négatives et de risques notables en termes de santé humaine et d'environnement,
- achieving levels of air quality that do not give rise to significant negative impacts on and risks to human health and the environment;