38. souhaite arriver, en ce qui concerne toutes les questions d'intérêt mutuel et tous les sujets de préoccupation communs, à un accord aussi rapidement que possible au cours de la procédure et en exploitant toutes les possibilités qu'offrent l'AII et les procédures qu'il prévoit en matière de concertation entre les institutions;
38. Expects to reach an agreement on all issues of mutual interest and concern as early as possible in the procedure and by exploiting all the possibilities offered by the IIA and its procedures for conciliation between the institutions;