Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indicateur concomitant
Indicateur concurrent
Indicateur coïncident
Indicateur d'environnement
Indicateur de gisement en projection
Indicateur de gisement panoramique
Indicateur des positions en projection
Indicateur environnemental
Indicateur simultané
Indicateur social
Indicateur vert
Indicateur économique
Oscillographe panoramique
S42
Trouver des figurants appropriés
écran indicateur de gisement

Traduction de «l'aide d'indicateurs appropriés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Séminaire sur les indicateurs appropriés pour mesurer les succès obtenus dans la réalisation progressive des droits économiques, sociaux et culturels

Meeting of Experts on Appropriate Indicators to Measure Achievements in the Progressive Realization of Economic, Social and Cultural Rights


pendant les fumigations / pulvérisations, porter un appareil respiratoire approprié (terme approprié / termes appropriés à indiquer par le fabricant) | S42

during fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment(appropriate wording to be specified by the manufacturer) | S42


écran indicateur de gisement | indicateur de gisement en projection | indicateur de gisement panoramique | indicateur des positions en projection | oscillographe panoramique

P-display | plan position indicator | PPI [Abbr.]


indicateur coïncident | indicateur concomitant | indicateur concurrent | indicateur simultané

coincident indicator | concurrent indicator


indicateur environnemental [ indicateur d'environnement | indicateur vert ]

environmental indicator


Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains. Les comportements stéréotypés auto-mutilateurs comprennent: le fait de se cogner la tête, de se gifler, de se mettre le doigt dans l'œil, de se mordre les mains, les lèvres ou d'autres parties du corps. L'ens ...[+++]

Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most frequently in association with mental retardation (when this is the case, both should be recorded). If eye ...[+++]


indicateur économique

economic indicator [ economic data(GEMET) ]


indicateur social

social indicator [ social statistics(UNBIS) ]


trouver des figurants appropriés

find appropriate extra | finding appropriate extras | find appropriate extras | Identify appropriate extras


associer les marchandises à un emballage approprié conformément aux procédures de sécurité

ensure security of goods to be shipped through selection of suitable packaging | relate goods to appropriate packaging according to security requirements | ensure goods are packaged appropriately in accordance with security procedures | match goods with appropriate packaging according to security procedures
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. considérant que 17 indicateurs pour l'approche globale ont été adoptés en 2010 et que des efforts ont été accomplis avec succès pour présenter en 2011 le premier rapport de suivi rédigé selon ces indicateurs ; considérant qu'il est nécessaire de produire des rapports complets de suivi de l'Union européenne élaborés en fonction d'une méthode précise et d'indicateurs appropriés;

M. whereas 17 indicators for the comprehensive approach were adopted in 2010 and successful efforts have been made to present the first monitoring report based on these indicators in 2011 ; whereas there is a need for comprehensive EU monitoring reports based on a clear methodology and adequate indicators;


M. considérant que 17 indicateurs pour l'approche globale ont été adoptés en 2010 et que des efforts ont été accomplis avec succès pour présenter en 2011 le premier rapport de suivi rédigé selon ces indicateurs; considérant qu'il est nécessaire de produire des rapports complets de suivi de l'Union européenne élaborés en fonction d'une méthode précise et d'indicateurs appropriés;

M. whereas 17 indicators for the comprehensive approach were adopted in 2010 and successful efforts have been made to present the first monitoring report based on these indicators in 2011; whereas there is a need for comprehensive EU monitoring reports based on a clear methodology and adequate indicators;


346. demande à la Commission de coopérer étroitement avec l'Agence européenne pour l'environnement et le Centre thématique européen pour la biodiversité en ce qui concerne la définition de critères et d'indicateurs appropriés pour la sélection des propositions sous l'angle de la durabilité, et de prendre les initiatives nécessaires pour améliorer le suivi des projets quant aux résultats obtenus, et d'élaborer des indicateurs et des critères appropriés pour le suivi des résultats des projets;

346. Urges the Commission to cooperate closely with the European Environmental Agency and the European Topic Centre on Biological Diversity in defining the appropriate criteria and indicators for the selection of proposals as regards their sustainability as well as to take the necessary initiatives to improve project monitoring in respect of the results achieved, and to develop appropriate indicators and criteria for monitoring project outcomes;


344. demande à la Commission de coopérer étroitement avec l'Agence européenne pour l'environnement et le Centre thématique européen pour la biodiversité en ce qui concerne la définition de critères et d'indicateurs appropriés pour la sélection des propositions sous l'angle de la durabilité, et de prendre les initiatives nécessaires pour améliorer le suivi des projets quant aux résultats obtenus, et d'élaborer des indicateurs et des critères appropriés pour le suivi des résultats des projets;

344. Urges the Commission to cooperate closely with the European Environmental Agency and the European Topic Centre on Biological Diversity in defining the appropriate criteria and indicators for the selection of proposals as regards their sustainability as well as to take the necessary initiatives to improve project monitoring in respect of the results achieved, and to develop appropriate indicators and criteria for monitoring project outcomes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans l'attente de l'adoption de ces indicateurs, les États membres peuvent continuer à utiliser les indicateurs nationaux existants ou adopter d'autres indicateurs appropriés.

Until those indicators are adopted, Member States may continue to use existing national indicators or adopt other appropriate indicators.


Ce projet vise à recenser des indicateurs appropriés en matière de durabilité dans le milieu urbain pour les petites villes; à obtenir un consensus entre les autorités compétentes sur un ensemble commun d'indicateurs, à établir l'échelle géographique adaptée à chaque indicateur, à évaluer les outils de surveillance et de communication de l'information disponibles dans l'UE et à établir des pratiques de surveillance et de communication de l'information compatibles entre les différents ministèr ...[+++]

The project will identify suitable indicators for urban sustainability for small cities; obtain agreement on a common set of indicators between competent authorities; establish the geo-reference scale suitable for each indicator; evaluate available tools within the EU for monitoring and reporting and establish compatible monitoring and reporting practices from the various government departments.


reconnaît que les indicateurs devraient être fondés sur un ensemble judicieux de principes et de questions-clés et invite la cinquième conférence des parties à approuver la recommandation V/11 de la cinquième réunion de l'OSASTT, tout en s'efforçant d'élaborer un ensemble d'indicateurs appropriés, de préférence d'ici la sixième conférence des parties.

recognises that indicators should be based on a sound set of principles and key questions and urges the 5th Conference of the Parties to endorse the SBSTTA5 recommendation V/11 while aiming at developing a working set of appropriate indicators preferably by the time of the 6th Conference of the Parties.


rappelle que l'existence d'indicateurs appropriés est un élément indispensable au suivi effectif et transparent de la stratégie européenne pour l'emploi, et en particulier des plans d'action nationaux, à la méthode ouverte de coordination en matière de lutte contre l'exclusion sociale, ainsi qu'à la coopération en matière de protection sociale ;

follow-up to the European employment strategy, and in particular national action plans, to the open method of coordination in combating social exclusion and to cooperation on social protection;


9. RECONNAÎT qu'il est nécessaire, pour suivre les progrès réalisés, de mettre au point rapidement des indicateurs appropriés qui se décomposeraient en plusieurs ensembles d'indicateurs pour chaque secteur considéré, pour l'environnement et pour le développement durable.

9. RECOGNISES that in order to monitor progress appropriate indicators must be developed expeditiously, resulting in different sets of sectoral indicators, environmental indicators and indicators for sustainable development.


Pour permettre une évaluation utile, il convient également de définir des indicateurs appropriés.

In order for an evaluation to be meaningful, appropriate indicators must also be defined.


w