Vertaling van "l'agroalimentaire la motion " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénieur de production en agroalimentaire | ingénieure de production | ingénieur de production agroalimentaire/ingénieure de production agroalimentaire | ingénieure de production agroalimentaire
food engineer | food production engineer

conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en technologies alimentaires | conseiller en conformité réglementaire en agroalimentaire/conseillère en conformité réglementaire en agroalimentaire | expert en agroalimentaire
food law advisor | food safety regulatory advisor | food regulatory advisor | legislation and specification advisor

analyste alimentaire | analyste en agroalimentaire | analyste agroalimentaire | expert en agroalimentaire
food analysis specialist | food researcher | food analysis expert | food analyst

industrie agroalimentaire [ IAA | secteur agroalimentaire | agroalimentaire | filière agroalimentaire | industrie de la transformation des aliments ]
agri-food industry [ agro-food industry | food-processing industry | agro-processing industry | agri-food sector | agro-processing sector | agri-foodstuffs sector ]

fonction de soutien Agriculture et agroalimentaire [ Agriculture et agroalimentaire | fonction de soutien d'urgence Agriculture et agroalimentaire | FSU Agriculture et agroalimentaire ]
Agriculture and Agri-food support function [ Agriculture and Agri-food | Agriculture and Agri-food emergency support function | Agriculture and Agri-food ESF ]

agro-industrie [ industrie agricole | industrie agroalimentaire | industrie de la transformation agricole | transformation de produit agricole ]
agro-industry [ agricultural product processing | agricultural product processing industry | agri-foodstuffs industry | processing of agricultural products | agribusiness(UNBIS) ]

agroalimentaire [ agro-alimentaire | circuit agroalimentaire ]
agri-foodstuffs [ agri-foodstuffs chain | Agri-food products(ECLAS) | Agro-industry(STW) | agriproduct processing(UNBIS) ]

industrie agroalimentaire | agroalimentaire | secteur agroalimentaire
agri-food industry | agrifood industry | agro-food industry | agri-food sector | agro-food sector

motion d'acceptation [ motion d'adoption | motion d'adhésion | motion tendant à l'adoption | motion portant adoption ]
motion for concurrence [ motion to concur | motion to move concurrence ]

produit alimentaire [ aliment | denrée alimentaire | produit agroalimentaire ]
foodstuff [ agri-foodstuffs product ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est du rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, la motion a été adoptée par le comité.
In regard to the report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, the motion was passed by the committee.

Monsieur le président, je conclus en soulignant que dans la Chambre des communes au cours des derniers jours, des dernières semaines peut-être—je crois comprendre qu'un débat est en cours sur une motion d'adoption concernant le rapport du Comité de l'agriculture et de l'agroalimentaire—ces motions portant adoption des rapports des comités retardent les affaires que le gouvernement a présentées à la Chambre.
Mr. Chair, I'll conclude by pointing out that in the House of Commons over the last number of days, for a few weeks perhaps they're debating now, I understand, a concurrence motion with respect to the report of the agriculture and agri-food committee these motions to concur in committee reports are in fact delaying what government business is before the House.

En conséquence, ce projet de loi est renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (La motion est adoptée et le projet de loi est renvoyé à un comité.)
Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food (Motion agreed to, and bill referred to a committee.)

En conséquence, ce projet de loi est renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (La motion est adoptée et le projet de loi est renvoyé à un comité.)
Consequently, this bill stands referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food (Motion agreed to and bill referred to a committee.)

Le vice-président: Le projet de loi est donc renvoyé au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire (La motion est adoptée et le projet de loi, lu une deuxième fois, est renvoyé à un comité.) [Français] Le vice-président: Comme il est 18 heures, la Chambre abordera maintenant l'étude des affaires émanant des députés, selon l'ordre indiqué au Feuilleton d'aujourd'hui.
The Deputy Speaker: Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-food. Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee. [Translation] The Deputy Speaker: It being 6 o'clock, the House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed in today's Order Paper.