Vertaling van "l'agent cabana " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Cabañas
Cabañas [ Calianas ]

agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]
servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]

agent tractoriste en viticulture | agent viticole tractoriste/agente viticole tractoriste | agent tractoriste en viticulture/agente tractoriste en viticulture | agente viticole tractoriste
farm machinery operator | winery machine operator | grape grower | vineyard machinery operator

agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts
transfer agent

agent de cuisson | agent de pontage | agent de réticulation | agent de traitement | agent de vulcanisation
curing agent

agent de transfert d'une succursale | agent local des transferts | agent, agente des transferts pour une succursale
branch transfer agent

agent de l'environnement [ agente de l'environnement | agent environnemental | agente environnementale | agent de protection de l'environnement | agente de protection de l'environnement | agent chargé de la protection de l'environnement | agente chargée de la protection de l'environnement ]
environmental officer [ environment officer ]

agent du renseignement [ agente du renseignement | agent de renseignements | agente de renseignements | agent au renseignement | agente au renseignement | agent du service des renseignements | agente du service des renseignements | fonctionnaire S.R. ]
intelligence officer

agent de conservation [ agent conservateur ]
preservative [ preservative agent ]

produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]
chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Cabana : Si vous demandez si six agents suffisent, ce n'est clairement pas le cas.
Mr. Cabana: If your question is whether six is sufficient, clearly it is not.

M. Cabana : Un total de 14 agents de police assurent ces patrouilles.
Mr. Cabana: There are a total of 14 police officers that are responsible to take part in these patrols.

M. Cabana : Non. Je parle de discussions en cours avec la ville de Montréal visant à intégrer un certain nombre de ses agents de police dans l'équipe nationale d'enquêtes portuaires du port de Montréal.
Mr. Cabana: No. I am referring to discussions that have been ongoing with the City of Montreal for the integration of some of their police officers within the National Port Enforcement Team in the port of Montreal.

Ensuite, je suis préoccupé. J'ai l'impression que tout ce que Mme Imrie et l'agent Cabana nous ont dit — et je ne suis pas en train de vous critiquer parce que vous travaillez très bien avec les ressources qui sont à votre disposition — c'est qu'il n'y a pas de programme de rayonnement.
Second, I have a concern that thus far, everything that has been described to us by Ms. Imrie and Officer Cabana — and I am not belittling it because you are working well within the resources you have — is that there is no outreach program.

M. Cabana : La relation entre les agents de police, les corps policiers et les ONG existe depuis belle lurette.
Mr. Cabana: The relationship among police officers, police forces and NGOs has existed for a long time.