Traduction de «l'affaire steven » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ciseaux à ténotomie Stevens [ ciseaux de Stevens ]
Stevens tenotomy scissors [ Stevens scissors ]

professions de la santé ou de l'enseignement ou des affaires sociales
Education/welfare/health profession

délinquant d'affaires
White collar thief

Syndrome de Stevens-Johnson
Stevens-Johnson syndrome

syndrome de Stevens-Johnson
Bullous erythema multiforme

Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act [ Loi sur la conservation et la gestion des pêcheries ]
Magnuson-Stevens Fishery Conservation and Management Act

Commission d'enquête sur les faits reliés à des allégations de conflit d'intérêts concernant l'honorable Sinclair M. Stevens
Commission of Inquiry into the Facts of Allegations of Conflict of Interest concerning the Honourable Sinclair M. Stevens

nécrolyse épidermique toxique | syndrome de Stevens-Johnson majeur | NET [Abbr.]
toxic epidermal necrolysis | TEN [Abbr.]

ectodermose érosive pluriorificielle | érythème polymorphe majeur | SJS | syndrome de Stevens-Johnson
Stevens-Johnson syndrome

distribution de Stevens-Craig
Stevens-Craig distribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Gigantès: Les policiers ne sont pas infaillibles: l'affaire Marshall, l'affaire Morin, l'affaire Milgaard, l'affaire Steven Truscott et combien d'autres qui n'ont pas encore été découvertes.
Senator Gigantès: The police forces are not infallible; the Marshall case, the Morin case, the Milgaard case, the Steven Truscott case, and how many others that have not yet been discovered.

L'affaire Morin a été mentionnée tout comme l'affaire Marshall et peut-être l'affaire Steven Truscott.
The Morin case has been mentioned, as has the Marshall case and perhaps the Steven Truscott case.

D. considérant que, le 17 novembre 2015, la commission des affaires économiques et monétaires a procédé à une audition de Steven Maijoor, président en exercice de l'AEMF, au cours de laquelle celui-ci a fait une déclaration liminaire puis a répondu aux questions des membres de la commission;
D. whereas, on 17 November 2015, the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Steven Maijoor, the incumbent Chairperson of the ESMA, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committee;

— par M Ur (Lambton—Kent—Middlesex) , une au sujet de l'affaire Steven Truscott (n 373-0005) et une au sujet du mariage (n 373-0006);
— by Mrs. Ur (Lambton—Kent—Middlesex) , one concerning the Steven Truscott case (No. 373-0005) and one concerning marriage (No. 373-0006);

— par M. Gallaway (Sarnia—Lambton) , une au sujet de l'affaire Steven Truscott (n 372-0998), une au sujet de la recherche sur les cellules souches (n 372-0999), une au sujet des affaires autochtones (n 372-1000), une au sujet des droits des enfants (n 372-1001) et une au sujet de la pornographie (n 372-1002);
— by Mr. Gallaway (Sarnia—Lambton) , one concerning the Steven Truscott case (No. 372-0998), one concerning stem cell research (No. 372-0999), one concerning aboriginal affairs (No. 372-1000), one concerning children's rights (No. 372-1001) and one concerning pornography (No. 372-1002);

— n 371-0850, 371-0851, 371-0853, 371-0859 et 371-0860 au sujet de l'affaire Steven Truscott.
— Nos. 371-0850, 371-0851, 371-0853, 371-0859 and 371-0860 concerning the Steven Truscott case.