Traduction de «l'aer devant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

filtre aéré | lit bactérien aéré
aerated filter

flexion des jambes avant [ flexion des jambes avec charge devant | flexion des jambes avec charge devant la tête | flexion des jambes avec poids devant la tête | flexion des jambes avec poids devant | accroupissement avant | squat avant | squat devant ]
front squat

dessableur rectangulaire aéré | dessableur aéré | dessableur-flottateur
aerated rectangular grit remover

lit bactérien aéré [ filtre aéré ]
aerated filter

dessableur rectangulaire aéré [ dessableur aéré | dessableur-flottateur ]
aerated rectangular grit remover

lit bactérien aéré | filtre aéré
aerated filter

conteneur aéré | conteneur aéré de type fermé
vented container | closed vented container

affaire en instance | affaire en instance devant une cour | affaire en instance devant une juridiction
case on the cause list

recours devant la Cour | recours devant le Tribunal
proceedings before the Court

suicide et automutilation en sautant devant un objet en mouvement
Suicide and selfinflicted injury by jumping before moving object

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aer Lingus a introduit un recours contre cette décision devant le Tribunal.
Aer Lingus brought an action against that decision before the General Court (Case T-411/07).

23. reconnaît que la présence du directeur de l'AER devant la commission du contrôle budgétaire, puis devant la commission des affaires étrangères, a contribué à clarifier certains problèmes et à éclairer certaines situations qui avaient véritablement préoccupé le Parlement européen, en particulier la question de la répartition des tâches entre les délégations "déconcentrées" de la Commission dans la région et les centres opérationnels de l'AER;
23. Recognises the fact that the presence of the EAR's Director before the Committee on Budgetary Control, and on a later occasion before the Committee on Foreign Affairs, has been helpful in clarifying certain issues and providing explanations for certain situations which had been of genuine concern to the European Parliament, in particular, the question of the allocation of tasks between the Commission's "deconcentrated" delegations in the region and the EAR's operational centres;