* L'AEE devrait planifier son travail et sa dotation en ressources de façon à offrir un soutien tout au long du processus décisionnel.
* The EEA should plan its work and resource allocation to guarantee that its support will be available throughout the policy process.