Vertaling van "l'aee a joué " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fard à joues en crème [ fard à joues crème | rouge à joues en crème | rouge à joues crème ]
cream rouge

fard à joues crémeux [ rouge à joues crémeux | fard à joues en crème | fard à joues crème ]
moist rouge

fard à joues sec [ rouge à joues sec | fard à joues en poudre pressée | rouge à joues en poudre pressée ]
dry rouge [ cake rouge ]

fard à joues crème
blush mousse

bobinoir pour bobine à joues
winder with flanged reel

écarteurs à joues
cheek retractors

astrild à joues orange | bengali à joues orange | joues orange
orange-cheeked waxbill

flasque | joue | joue [partie joignant deux tourillons d'un vilebrequin] | voile [d'une roue par ex.]
web

dos-vert à joues blanches | sénégali vert à joues blanches
grey-headed olive-back

joue
Buccal region of face

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les autres domaines, où la responsabilité de l'AEE est partagée ou limitée (évaluation de l'évolution de l'environnement, sélection des différentes actions envisageables, appréciation de leur efficacité, etc.), la valeur ajoutée apportée par l'autonomie est moins évidente et l'AEE a joué un rôle plus efficace lorsqu'elle a travaillé en étroite coordination avec les autres acteurs concernés.
In other areas, where EEA's responsibility is shared or limited (assessment of trends, selection of policy options, effectiveness evaluation, etc) the added value of the autonomy is less obvious and EEA's role has been most effective when closely co-ordinated with the other players involved.

L'AEE joue un rôle actif dans la gestion de l'EIONET en assurant la coordination des activités, la mise au point d'outils généraux ainsi que l'amélioration de la qualité et de la cohérence des travaux effectués par les PFN et les CTE.
EEA plays an active role in managing the EIONET by co-ordinating activities, developing overarching tools and improving the quality and consistency of the inputs delivered by the NFPs and ETCs.

4.7. L'autonomie de l'AEE a-t-elle joué un rôle important?
4.7. Has EEA's autonomy been instrumental?

5. souligne le rôle que joue l'AEE dans l'évaluation de la mise en œuvre de la législation de l'UE en matière d'environnement;
5. Emphasises the role of the EEA in the evaluation of the implementation of EU environmental legislation;

15. souligne le rôle que joue l'AEE dans l'évaluation de la mise en œuvre de la législation de l'UE en matière d'environnement;
15. Emphasises the role of the EEA in the evaluation of the implementation of EU environmental legislation;