Récemment, lors d'une activité internationale dans la région de Waterloo à laquelle ont participé nos ambassadeurs locaux, j’ai recommandé ce qui suit: notre collectivité devrait profiter des deux prochaines années, d’ici à ce que l’AECG soit achevé et ratifié, pour se familiariser avec les possibilités que représente cet accord et déterminer comment elle peut s’organiser, elle et ses secteurs, pour tirer pleinement parti de son potentiel.
Recently, at the international function that Waterloo region held with our local ambassadors, I recommended that over the next two years, while CETA is being finalized and ratified, our community should take advantage of this time by becoming more familiar with the opportunity and strategize how best to organize the community and its sectors to leverage this agreement's full potential.
