Vertaling van "l'acquisition par bayer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

liqueur Bayer [ solution Bayer ]
Bayer liquor

analyste en fusions-acquisitions | conseiller en fusions-acquisitions | conseiller en fusions-acquisitions/conseillère en fusions-acquisitions | conseillère en fusions-acquisitions
acquisitions analyst | mergers analyst | mergers and acquisitions analyst | mergers and acquisitions professional

directeur des investissements immobiliers | directrice de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers | directeur de l'acquisition de biens immobiliers/directrice de l'acquisition de biens immobiliers
director of property acquisition services | land acquisition specialist | property acquisitions manager | property transactions supervisor

acquisition avec effet de levier | acquisition par endettement | financement d'acquisition par emprunt | AEL [Abbr.]
leveraged buyout | LBO [Abbr.]

termes acquisitifs | termes d'acquisition | termes d'acquisition conventionnelle | termes d'acquisition par acte volontaire
words of purchase

acquisition par achat | acquisition par acte volontaire | acquisition par convention
acquisition by purchase

procédé Bayer
Bayer process

Conseil consultatif de Bayer sur les questions de bioéthique
Bayer Advisory Council on Bioethics

criminalité liée à l'acquisition de stupéfiants | délinquance liée à l'acquisition de stupéfiants | criminalité liée à l'acquisition de drogue | délinquance liée à l'acquisition de drogue | criminalité d'acquisition | criminalité d'approvisionnement
drug-related crime | crime associated with obtaining drugs

fusions et acquisitions | fusions-acquisitions
acquisitions and mergers | transferring ownership or combining companies | mergers and acquisitions | transferring ownership or combining businesses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Outre celle portant sur la présente opération, cinq autres enquêtes de phase II sur des concentrations sont actuellement en cours: le projet d'acquisition de Ilva par ArcelorMittal, le projet de concentration d'Essilor et Luxottica, le projet d'acquisition de Monsanto par Bayer, le projet de création d'une entreprise commune par Celanese et Blackstone, et le projet d'acquisition de NXP par Qualcomm.
In addition to the current transaction, there are five ongoing Phase II merger investigations: the proposed acquisition of Ilva by ArcelorMittal, the proposed merger of Essilor and Luxottica, the proposed acquisition of Monsanto by Bayer, the proposed creation of a joint venture by Celanese and Blackstone, and the proposed acquisition of NXP by Qualcomm.

Concentrations: la Commission ouvre une enquête approfondie sur le projet d'acquisition de Monsanto par Bayer // Bruxelles, le 22 août 2017
Mergers: Commission opens in-depth investigation into proposed acquisition of Monsanto by Bayer // Brussels, 22 August 2017

La Commission a ouvert une enquête approfondie afin d'évaluer le projet d'acquisition de Monsanto par Bayer au regard du règlement de l'UE sur les concentrations.
The Commission has opened an in-depth investigation to assess the proposed acquisition of Monsanto by Bayer under the EU Merger Regulation.

La Commission a reçu des pétitions sous formes de courriels, de cartes postales, de lettres et de tweets exprimant des craintes quant au projet d'acquisition de Monsanto par Bayer.
The Commission has been petitioned through emails, postcards, letters and tweets expressing concerns about the proposed acquisition of Monsanto by Bayer.

Le projet d'acquisition de Monsanto (États-Unis) par Bayer (Allemagne) entraînerait la création de la plus importante entreprise intégrée du monde dans les secteurs des pesticides et des semences.
The proposed acquisition of Monsanto (US) by Bayer (Germany) would create the world's largest integrated pesticides and seeds company.

La Commission européenne a approuvé, en vertu du règlement sur les concentrations, le projet d'acquisition du contrôle en commun de trois filiales appartenant actuellement à General Electric Company («GE», USA) actives dans le secteur des silicones (ci-après dénommées «OSi Europe Business») par GE et Bayer AG (««Bayer», Allemagne).
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of joint control of three current subsidiaries of General Electric (GE) active in the silicone business (together “OSi Europe Business”), by General Electric Company (“GE”) of the US and Bayer AG of Germany.

La Commission européenne a décidé d'ouvrir une enquête approfondie concernant le projet d'acquisition d'Aventis Crop Science par Bayer AG.
The European Commission has decided to open an in-depth investigation into the proposed acquisition of Aventis Crop Science by Bayer AG.

La Commission ouvre une enquête approfondie sur l'acquisition d'Aventis Crop Science par Bayer
Commission deepens probe into Bayer's acquisition of Aventis Crop Science

La Commission européenne a autorisé l'acquisition par Bayer AG des activités de Chiron Diagnostics Corporation, société américaine appartenant à Chiron Corporation, dans le domaine des diagnostics "in vitro" (IVD).
The European Commission has approved the acquisition by Bayer AG of the "in vitro" diagnostics (IVD) business of Chiron Diagnostics Corporation, a US company owned by Chiron Corporation.

La Commission autorise l'acquisition par Bayer des activités "in vitro" de Chiron Diagnostics
Commission clears Bayer's acquisition of Chiron Diagnostic's "in vitro" business