C'est justement à cause de cela, notamment, que nous avons eu de longues et intenses discussions entre nous pour décider si l'ACN devrait offrir son symbole aux compagnies dont le code se conformerait au sien.
This was one of the reasons why we had what would appear to be a surprisingly lengthy and intense discussion about whether CSA should offer any kind of logo to companies who had a code in place that was found to comply with the CSA code.
