Vertaling van "l'acmpn enjoint " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

être forcé de quitter le Canada [ être enjoint de quitter le Canada ]
be required to leave Canada

personne enjointe de suivre un cours de formation à ses propres frais
fee payer referral to training

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conclusion, l'ACMPN enjoint le comité sénatorial de rejeter le projet de loi parce qu'il est inutile.
To conclude, the CMMA urges this Senate committee to reject this bill on the grounds that it is not necessary.

En conclusion, l'ACMPN enjoint respectueusement votre comité à rejeter ce projet de loi boiteux qui, à notre avis, est inutile, fondé sur des prémisses plus que fallacieuses — dont il ne traite pas pour la plupart — et potentiellement nuisible pour les politiques gouvernementales et leurs responsables.
In conclusion, the CMMA respectfully urges this committee to reject this ill-conceived bill on the grounds that it is unnecessary, based on shaky premises, most of which it does not deal with, and risks doing a disservice to public policy and policymakers.