Comme l'a fait remarquer le sénateur Dallaire, ce n'est pas la fin de la réforme de l'ACDI. Pour paraphraser Winston Churchill, je dirai que ce n'est pas la fin de quoi que ce soit; ce n'est même pas le début de la fin.
As Senator Dallaire stated, this is not the end in terms of CIDA reform. To paraphrase Winston Churchill, this is not the end of anything.