Vertaling van "l'acdi mettra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Accord prévoyant la gestion par la Banque de certains fonds que le Gouvernement du Canada mettra à la disposition des pays d'Amérique latine, membres de la Banque, à des fins d'assistance économique ou technique ou d'assistance à l'éducation
Agreement to provide for the Administration by the Bank of Certain Funds to be made available by the Government of Canada for Economic, Technical and Educational Assistance to Latin American Countries which are Members of the Bank

Programme de coopération industrielle de l'Agence canadienne de développement international [ PCI de l'ACDI | Programme de coopération industrielle de l'ACDI ]
Canadian International Development Agency Industrial Cooperation Program

Fonds d'affectation spécial de l'ACDI auprès de la Société financière internationale [ Fonds d'affectation spéciale ACDI-SFI ]
CIDA's Trust Fund for the International Finance Corporation [ CIDA/IFC Trust Fund ]

Agence canadienne de développement international | ACDI [Abbr.]
Canadian International Development Agency | CIDA [Abbr.]

profil de port ACDI
ACDI port profile

port ACDI
ACDI port

fonction ACDI
ACDI service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, nous venons d'apprendre que l'ACDI mettra fin au service de financement qu'il accordait dans divers pays, notamment le Bénin, la Bolivie, le Nigeria, le Rwanda, le Zimbabwe, et ainsi de suite.
For example, we recently learned that CIDA will be cutting its funding to several countries, including Benin, Bolivia, Nigeria, Rwanda, Zimbabwe, and so on.

Plus tard, Stephen Wallace vous mettra au courant des activités de l'ACDI dans la région.
You'll have an opportunity to be briefed by Stephen Wallace on CIDA's activities in the region.

En vue de maximiser les effets du Fonds mondial sur les trois maladies, l'ACDI mettra l'accent sur trois objectifs stratégiques clés dans le cadre de son engagement envers le Fonds mondial : améliorer l'alignement sur les politiques et le processus dirigé par les pays, améliorer l'efficacité et l'efficience des activités du Fonds mondial, et simplifier les mécanismes et procédures d'attribution des subventions.
With the goal of maximizing the Global Fund's impact on the three diseases, CIDA is focusing on three key strategic areas for engagement with the Global Fund: improving the alignment with country-led policies and processes, improving the efficiency and effectiveness of the fund's operations, and simplifying granting mechanisms and procedures.

L'ACDI mettra de côté 2 millions de dollars pour appuyer les organismes d'aide humanitaire comme les Nations Unies, la Croix-Rouge internationale et le Programme alimentaire mondial.
CIDA will respond by setting aside $2 million to support international humanitarian organizations such as the UN, the International Red Cross and the World Food Program.

L'ACDI mettra progressivement fin à ses programmes bilatéraux avec ces pays pendant une période de transition.
This bilateral programming will wind down over a transitional period.