Vertaling van "l'accord cdc contient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accord CDC | accord de commerce, de développement et de coopération | accord sur le commerce, le développement et la coopération
Agreement on Trade, Development and Cooperation. | Trade, Development and Cooperation Agreement | TDCA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'accord CDC contient certaines dispositions relatives à la mise en oeuvre de la coopération au développement qui ont été rendues obsolètes par le règlement financier de la Communauté.
The TDCA contains certain provisions on implementation of development cooperation that have been superseded by the Community Financial Regulation.

(2) L'annexe X de l'accord CDC contient un échange de lettres entre la Communauté européenne et la République d'Afrique du Sud, qui instaure un contingent tarifaire annuel, pour l'importation, en franchise de droits, de 32 millions de litres de vin en bouteilles d'Afrique du Sud.
(2) Annex X to the TDC Agreement contains an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of South Africa which provides for an annual duty-free tariff quota of 32 million litres of South African wine imported in bottles.