Le député d'Ottawa-Centre et les autres députés libéraux qui l'acclament aujourd'hui montrent bien que le gouvernement libéral tient surtout à conserver son idéologie molle à l'égard de la criminalité.
The member for Ottawa Centre and the other Liberal members who are cheering him on today are evidence that the Liberal government cares only about its weak-kneed philosophy toward crime.