Nous jugeons donc que l'adoption des amendements proposés par l'ABC serait vraisemblablement tout à fait préjudiciable à tout le concept de précontrôle américain dans les aéroports canadiens.
We therefore submit that adoption of the amendments proposed by the CBA would be most likely prejudicial to the whole concept of U.S. preclearance at Canadian airports.
