Le Conseil accueille avec une satisfaction particulière la tenue à La Havane, le 20 mai 2005, de l'«Asamblea para Promover la Sociedad Civil».
The Council welcomed with particular satisfaction the "Asamblea para Promover la Sociedad Civil" (Assembly to Promote Civil Society) held in Havana on 20 May 2005.