Traduction de «jocelyne » (Français → Anglais) :

Samedi dernier, alors que Jocelyn Massé, 21 ans, était à bord d'un autobus au Honduras en compagnie de son amie de coeur, Mélanie Poirier, deux criminels armés sont montés à l'intérieur du véhicule et ont fait feu, atteignant mortellement Jocelyn Massé.
Last Saturday, Jocelyn Massé, aged 21, was travelling on a bus in Honduras with his girlfriend, Mélanie Poirier, when two armed robbers boarded the vehicle and opened fire, killing Mr. Massé.

Le Comité économique et social (CES), réuni en session plénière le 28 mai, a adopté un avis sur le Livre vert de la Commission concernant la "protection des mineurs et la dignité humaine dans les services audiovisuels d'information" (rapporteur : Dame Jocelyn BARROW, Groupe des Activités diverses, Royaume-Uni).
At its plenary session held on 28 May the Economic and Social Committee (ESC) adopted an opinion on the Commission's Green Paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (Rapporteur: Dame Jocelyn Barrow, Various Interests' Group).

Le Comité a également eu la chance de bénéficier des services de Jocelyn Downie; grâce à son bagage juridique et à son expérience des soins de santé, Jocelyn nous a conseillés sur les meilleures sources d'information et sur la façon de colliger les renseignements pour que le public puisse en tirer parti.
The Committee was fortunate to have the services of Jocelyn Downie who, with her legal background and additional experience in the delivery of health care, advised us on the sources of information we would need and how to collect that information in a Report which we hope will prove useful to the public.

Rapporteur : M. Chr. KORYFIDIS, Groupe II, Grèce, Corapporteur : Dame Jocelyn BARROW, Groupe III, U.K.).
The Rapporteur was Mr C. KORYFIDIS (Group II, Greece), and the Co- Rapporteur was Dame Jocelyn BARROW (Group III, United Kingdom).

Le Comité économique et social (CES), réuni en session plénière ce 10 juillet, a adopté avec 103 voix pour, 2 voix contre et six abstentions, un avis sur "la proposition de directive instituant un mécanisme de reconnaissance des diplômes, complétant le système général de reconnaissance des diplômes" (rapporteur : Dame Jocelyn BARROW, Groupe III, Royaume-Uni).
Meeting in Plenary on 10 July, the Economic and Social Committee (ESC) adopted by 103 votes to 2 with 6 abstentions an Opinion on a proposal on the recognition of qualifications (Rapporteur: Dame Jocelyn Barrow, Group III, UK) by 103 votes to two, with six abstentions.