Vertaling van "jocelyne girard-bujold j'aimerais " (Frans → Engels) :

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'aimerais que les deux motions que j'ai déposées depuis trois semaines soient étudiées en séance publique.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I would like the two motions I tabled three weeks ago to be considered in a public session.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'aimerais répondre à Mme Catterall.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I would like to respond to Ms. Catterall.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'aimerais que vous lisiez la fin de la motion parce que je ne l'ai pas comprise.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I would like you to read the last part of the motion, because I did not understand it.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'aimerais obtenir une précision, monsieur le président.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I would like some clarification, Mr. Chairman.

Mme Jocelyne Girard-Bujold: J'aimerais parler du point 7 de votre document.
Ms. Jocelyne Girard-Bujold: I'd like to talk about point 7 of your brief.