Vertaling van "jeunes apprennent l'anglais " (Frans → Engels) :

Plus de 240 000 jeunes issus de communautés minoritaires étudient dans leur langue et 2,4 millions de jeunes apprennent le français ou l'anglais à titre de langue seconde.
More than 240,000 young people from official language minority communities are studying in their own language and 2.4 million young people are learning English or French as a second language.

Je ne suis pas là pour représenter les anglophones du Québec, mais je sais qu'au Québec, il y a aussi de la promotion pour que les jeunes apprennent davantage l'anglais.
My job is not to represent anglophones in Quebec, but I do know that efforts are under way in Quebec to encourage young people to learn English more.

Il s'agit des jeunes et du potentiel de contact avec ceux qui, parmi les jeunes, apprennent le français comme langue seconde ou qui apprennent l'anglais au Québec.
I am referring to youth and potential contact between this group and young people who are learning French as a second language or who are learning English in Quebec.

En tant que Québécoise — et je suis la seule autour de cette table aujourd'hui — je m'inquiète beaucoup de ces gens qui, au Québec, voient d'un mauvais œil le fait que nos jeunes apprennent l'anglais très tôt pour qu'une fois leurs études secondaires et universitaires terminées ils soient parfaitement bilingues.
As a Quebecer — and I am the only one at this table here today — I am very concerned by those who, in Quebec, who do not like the fact that our young people are learning English at an early age so that when they finish high school or university, they are perfectly bilingual.

Pas moins de 2,4 millions de jeunes apprennent l'anglais ou le français comme langue seconde, et de ce nombre, plus de 340 000 sont en immersion.
No fewer than 2.4 million young people learn either English or French as a second language, more than 340,000 of them in immersion.