Vertaling van "janvier 1992 l'albanie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ordonnance du 22 janvier 1992 visant une utilisation économe et rationnelle de l'énergie; Ordonnance sur l'énergie | OEn [Abbr.]
Ordinance of January 22,1992,on Energy Use

El Salvador : Chronologie des événements, janvier 1992 - août 1993
El Salvador: Chronology of Events, January 1992-August 1993

Ordonnance du 22 janvier 1992 visant une utilisation économe et rationnelle de l'énergie | Ordonnance sur l'énergie [ OEn ]
Ordinance of 22 January 1992 on Energy Use

Les Juifs en Russie et en Union Soviétique : Chronologie 1727 au 1ier janvier 1992
Jews in Russia and the Soviet Union: Chronology 1727 January 1992

Nigéria : Chronologie des événements, janvier 1992 - février 1995
Nigeria: Chronology of Events January 1992 - February 1995

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela a conduit à l'établissement de relations officielles entre la Communauté et l'Albanie. Le vice-premier ministre albanais a rendu visite à la Commission le 24 juin. c. Le 20 juin 1991, l'Albanie est devenue le 35e pays membre de la CSCE (Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe). d. En octobre, le Conseil a autorisé la Commission à négocier un accord de commerce et de coopération avec l'Albanie. 2. Assistance a. L'aide accordée par la Communauté à l'Albanie en 1991 s'élève à 19 millions d'écus et comprend une aide humanitaire et médicale (1,5 million d'écus), une aide alimentaire (15 millions d'écus), une aide d'urgence (1 million d'écus) et une aide aux réfugiés en Grèce et en Italie (1,5 million d'écus). b. Les pays du G-24 ont décidé en septembre d'étendre leur assistance coordonnée à l'Albanie qui, à partir de janvier 1992, pourra également bénéficier de l'aide dans le cadre du programme PHARE. c. Le 29 octobre, l'Albanie est devenue membre de la BERD (Banque européenne pour la reconstruction et le développement).
This led to official relations being established between the EC and Albania; the Albanian Deputy Prime Minister on June 24 visited the Commission. c. On 20 June 1991, Albania was welcomed as the 35th member of the CSCE (Conference for Security and Cooperation in Europe).. d. In October the Council authorized the Commission to negotiate a trade and cooperation agreement with Albania. 2. Assistance a. Community aid to Albania in 1991 totals 19 MECU comprising humanitarian and medical assistance (1.5 MECU), food aid (15 MECU), emergency relief (1 MECU), and aid to refugees in Greece and Italy (1.5 MECU). b. The G-24 countries decided in September to extend their coordination assistance to Albania, which from January 1992 will also be eligible for PHARE aid. c. On October 29 Albania became a member of the EBRD (European Bank for Reconstruction and Development).

Depuis janvier 1992, l'Albanie et les Etats baltes sont admis au bénéfice du programme PHARE, ce qui porte à 10 le nombre total des bénéficiaires. c. Les prêts de la Communauté destinés à aider les pays d'Europe centrale et orientale à résoudre leurs problèmes de balance des paiements s'élèvent à 2,090 milliards d'écus.
Albania and the Baltic States have become eligible for PHARE assistance in January 1992, which brings the total number of beneficiaries to 10. c. Community loans targeted at helping the countries of Central and Eastern Europe overcome their balance of payment difficulties amount to 2090 MECU.