Traduction de «jack ramsay j'aimerais » (Français → Anglais) :

M. Jack Ramsay: J'aimerais remercier notre ministre et ses collègues d'être ici.
Mr. Jack Ramsay: I'd like to thank our minister and her colleagues for being here.

M. Jack Ramsay: J'aimerais vous poser une question au sujet de la Loi sur les jeunes contrevenants.
Mr. Jack Ramsay: My question has to do with the Young Offenders Act.

M. Jack Ramsay: J'aimerais m'adresser à vous trois.
Mr. Jack Ramsay: I'd like to address all three of you.

M. Jack Ramsay: J'aimerais vous poser une question complémentaire à ce sujet.
Mr. Jack Ramsay: I'd like to ask you a follow-up question on that.

M. Jack Ramsay: J'aimerais enchaîner sur la dernière déclaration que vous avez faite, monsieur Blue.
Mr. Jack Ramsay: I'll just follow up on the final statement you've made, Mr. Blue.