Il y a une quinzaine de jours, j'étais justement présent dans ce milieu pour confirmer à la population quatre différents projets dans le domaine de l'aquaculture, totalisant environ 981 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

I was in that very area two weeks ago, confirming to the people there the launch of four aquaculture programs, totaling approximately $981,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-01-29]

Au moment du Prestige, j’étais, avec notre collègue Sterckx, corapporteure, puisque nous avions une coresponsabilité en matière de transports – j’avais moi-même une responsabilité en matière d’environnement – et nous avions demandé, justement, plus de sécurité au niveau du transport maritime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

When the Prestige disaster occurred, I was co-rapporteur, along with Mr Sterckx, as we were jointly responsible for the topic of transport – I myself was responsible for the environment – and we quite justifiably called for greater safety in maritime transport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

J'étais justement invité, hier soir, à une manifestation à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

In fact, only last evening, I was invited to a demonstration in Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (DE) Monsieur le Président, très sincèrement, je pensais que j'avais la parole après M. le Commissaire, et j'étais justement en train d'arriver ici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

– (DE) Mr President, quite frankly, I thought I was going to speak after the Commissioner and so I have only just arrived.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

À l'époque où M. MacEachen était ministre de la Santé nationale et du Bien-être social et mettait au point le programme d'assurance-santé, j'étais justement son adjoint.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

When Mr. MacEachen was Minister of National Health and Welfare and developing the health care program, I happened to be his assistant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-16]

Mais justement, comme je n'étais pas bien réveillé, j'ai fermé les yeux et j'ai eu une vision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

However, precisely because I was very tired, I closed my eyes a little while ago and had a vision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

J'étais justement à Paris hier.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

I was actually in Paris yesterday.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : le futur grand premier ministre si j'étais premier ministre approprié choisi convenable convenant jambe de force justement applicable montant propre qualifié j'étais justement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'étais justement ->

Date index: 2022-11-20