Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ de mines disposées en bandes
Champ de mines disposées en rangées
Image directe
Image disposée comme l'original
Image droite
Image non inversée latéralement
Image redressée de gauche à droite
Image à l'endroit
Le Futur Grand Premier Ministre
Si J'étais Premier Ministre
étai
étaie

Traduction de «j'étais disposée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Le Futur Grand Premier Ministre [ Si J'étais Premier Ministre ]

The Next Great Prime Minister [ As Prime Minister Award ]


champ de mines disposées en bandes | champ de mines disposées en rangées

row minefield




image à l'endroit | image directe | image disposée comme l'original | image droite | image non inversée latéralement | image redressée de gauche à droite

direct image | true to side image | true-sided image | unreversed image | unreverted image
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'hon. Anne McLellan (ministre de la Justice et procureur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, effectivement j'ai écrit à mon collègue, le ministre des Transports du Québec, pour lui dire que j'étais disposée à suivre ses suggestions.

Hon. Anne McLellan (Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, indeed I have had the opportunity to write to my colleague the minister of transport in the province of Quebec indicating my willingness to pursue the suggestions that the hon. minister has made.


J'ai dit que j'étais disposée à faire rapport du projet de loi sans amendement si on incluait cette observation dans le rapport.

I said that I was prepared to report the bill without amendment and include that observation in the report.


L'honorable Anne C. Cools: Honorables sénateurs, j'étais disposée à faire ajourner le débat en mon nom si le sénateur Taylor ne l'avait pas fait.

Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, I was prepared to take the adjournment if Senator Taylor had not.


J'ai dit que j'étais disposée, à l'instar des dirigeants de Service correctionnel Canada et de la Commission nationale des libérations conditionnelles, à examiner le fond de la loi et les politiques actuelles.. (1155) Le Président: La députée de Hamilton Mountain a la parole.

I have indicated that I am willing, as are the heads of Correctional Service Canada and the Parole Board, to review both the substance of the law and existing policies (1155) The Speaker: The hon. member for Hamilton Mountain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le miracle qu'il demandait ne se produira probablement pas, mais ce ne sera pas parce qu'il n'aura pas essayé d'arriver à un accord ; il sait en outre que sur certains sujets j'y étais personnellement disposée.

The miracle he called for will probably not take place, but that will not be because he has not tried to reach an agreement; he also knows that on some issues I personally was prepared to do so.


J'ai déclaré que j'étais disposée à envisager un examen de la loi avec mes collègues intéressés.

I have indicated to the House that I would be willing to consider a review of the Privacy Act, along with my interested colleagues.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'étais disposée ->

Date index: 2021-01-11
w