Traduction de «j'appuie mon parti » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bloc de soutien présidentiel | Bloc des sans-parti d'appui aux réformes | Bloc des sans-parti pour les réformes | Bloc sans-parti de soutien aux réformes | Mouvement de soutien aux réformes | BBWR [Abbr.]
Non-partisan Bloc for the Support of Reforms | Non-Party Bloc for Reform | Non-Party Bloc of Support for Reforms | BBWR [Abbr.]

Nouveau parti de l'Etat mon | NMSP [Abbr.]
New Mon State Party | NMSP [Abbr.]

partie appui de la main
writer's palm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Appareils d’appui structuraux — Partie 8: Appareils d’appui guidés et appareils d’appui bloqués
Structural bearings — Part 8: Guide Bearings and Restraint Bearings

Appareils d’appui structuraux — Partie 3: Appareils d’appui en élastomère
Structural bearings — Part 3: Elastomeric bearings

Appareils d’appui structuraux — Partie 4: Appuis à rouleau
Structural bearings — Part 4: Roller bearings

Appareils d’appui structuraux — Partie 5: Appareils d’appui à pot
Structural bearings — Part 5: Pot bearings

Appareils d’appui structuraux — Partie 6: Appareils d’appui à balanciers
Structural bearings — Part 6: Rocker bearings

Dans notre régime parlementaire britannique, il est tout à fait normal que j'appuie mon parti politique.
It is a normal function of my role in the Westminster system to support my political party.

Tout ce que nous pouvons faire pour contribuer à la création d'une économie saine et dynamique et tout ce que nous pouvons faire pour améliorer le sort de tous les citoyens du Québec, qu'ils soient francophones ou anglophones, a mon appui et l'appui de mon parti.
Anything we can do to help in creating a healthy, vibrant economy and anything that we can do to improve the lot of all citizens in the province of Quebec, English as well as French speaking, I am in favour of it and this party is in favour of it.

Ces droits importants font partie de la mesure législative, et je suis heureux de leur accorder mon appui ainsi que celui de mon parti.
These are important rights contained in the legislation, to which I am pleased to lend my support and my party's support.

Je souhaite le meilleur sort possible à cette initiative qui a mon appui personnel et l'appui le plus total de mon parti.
I wish him all the best in this initiative and offer the complete support of myself and my party for this initiative.

Je vous remercie de votre attention et je suis prêt à répondre à toutes les questions que vous voudrez bien me poser au sujet de mon appui et de l'appui de mon parti à l'égard de cette modification, et sur mon point de vue concernant ce qui se passe à l'heure actuelle à Terre-Neuve.
I thank you for your attention, and I am prepared to deal with any questions you may have about my support and my party's support for this amendment, and my take on what has been happening in Newfoundland.