Traduction de «j'ai hâte de lire vos recommandations » (Français → Anglais) :

J'ai hâte de lire vos recommandations.
I look forward to reading your recommendations.

J'ai hâte de lire les recommandations que vous allez proposer à l'issue de votre étude de la situation, et apprécie l'intérêt que vous portez à cet important aspect des politiques, programmes et structures de financement du gouvernement fédéral.
I look forward to seeing your recommendations after you have completed your study, and I appreciate your interest in this important area of federal government policies, programs and funding structures.

J'ai hâte de prendre connaissance du reste de votre étude et de lire vos recommandations et décisions finales.
I look forward to the rest of the study and to hearing your final recommendations and decisions.

J’ai hâte d’entendre vos propositions et recommandations pour cette question particulière.
I look forward to hearing your proposals and recommendations on this particular issue.

Je remercie le comité de m'avoir écouté et j'ai hâte de lire vos recommandations.
I would commend the committee for listening to me, and I look forward to your recommendations.

Je suis prêt à écouter vos commentaires et vos questions et j'ai hâte de lire votre rapport.
I welcome your comments and questions and look forward to your report.