les organisations internationales, y compris les organisations régionales, les organisations, services ou missions relevant du système des Nations unies , les institutions financières et les banques de développement internationales et régionales , dans la mesure où ils contribuent aux objectifs du présent règlement;
international organisations, including regional organisations, UN bodies, departments and missions, international and regional financial institutions and development banks, in so far as they contribute to the objectives of this Regulation;