Traduction de «internationale de l'union » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Confédération internationale des sages-femmes [ Association internationale d'unions d'accoucheuses | Union internationale des sages-femmes ]
International Confederation of Midwives [ ICM | International Federation of Midwives | International Midwives Union ]

Union radio-scientifique internationale [ URSI | Union internationale de radio-télégraphie scientifique | Commission internationale de télégraphie sans fil scientifique ]
International Union of Radio Science [ URSI | International Union of Scientific Radiotelegraphy | International Scientific Radio Union ]

Union internationale végétarienne [ Union végétarienne internationale ]
International Vegetarian Union [ IVU | Vegetarian Federal Union ]

Organisation internationale des Unions de consommateurs
International Organisation of Consumers Unions | IOCU [Abbr.]

Internationale Libérale | Union Libérale mondiale | IL [Abbr.]
Liberal International | World Liberal Union | LI [Abbr.]

Organisation internationale des unions de consommateurs | OIUC [Abbr.]
International Organisation of Consumers Unions | IOCU [Abbr.]

lymphome hodgkinien sans sous-type CIM-O (classification internationale des maladies - oncologie)
Hodgkin's disease

Union internationale pour la conservation de la nature (1) | Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources (2) [ UICN ]
International Union for Conservation of Nature (1) | World Conservation Union (2) | International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (3) [ UICN ]

stadification d'un carcinome du col utérin de la Fédération internationale de gynécologie et d'obstétrique
FIGO Cervical tumor staging

stadification des tumeurs malignes gynécologiques de la Fédération internationale de gynécologie et d'obstétrique
FIGO staging of gynecological malignancy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Outre leur collaboration sur la scène internationale, l'Union européenne et le Brésil se concertent sur toute une série de questions environnementales.
As well as working together on the international stage, the EU and Brazil consult bilaterally on a range of environmental issues.

Étant donné son rôle dans les relations internationales, l'Union européenne détient une responsabilité majeure pour ces questions.
Given its role in international relations, a major responsibility for these issues rests with the EU.

- Dans les négociations internationales , l’Union européenne parle déjà d’une seule voix et ses compétences sont bien établies.
- In trade negotiations , the EU already speaks with one voice and competence is well established.

Nous collaborerons avec la communauté internationale, l'Union européenne et les Nations Unies à cet égard.
We will work with the international community, the European Union, and the United Nations in that respect.

Comme vient de le rappeler ma collègue, il existe effectivement un Groupe international de soutien et de suivi de la situation au Mali, qui rassemble l'ensemble des acteurs intéressés, c'est-à-dire les grandes organisations internationales, l'Union européenne, l'Organisation des Nations Unies, la Banque mondiale, l'Union africaine et la CEDEAO.
As my colleague pointed out, there is an international support and follow-up group on the situation in Mali, which brings together all the stakeholders, major international organizations, such as the European Union, the United Nations, the World Bank, the African Union and ECOWAS.

Dans le cadre de son action sur la scène internationale, l'Union vise à promouvoir les principes de la démocratie, de l'État de droit, de l'universalité et de l'indivisibilité des droits de l'homme et des libertés fondamentales, du respect de la dignité humaine, d'égalité et de solidarité et le respect des principes de la charte des Nations unies et du droit international, comme prévu à l'article 21 du traité.
In its action on the international scene the Union seeks to advance the principles of democracy, the rule of law, the universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms, respect for human dignity, equality and solidarity, and respect for the principles of the United Nations Charter and international law, as provided for in Article 21 of the Treaty.

Pour maintenir sa place et renforcer son rôle sur la scène internationale, l'Union a besoin d'un réservoir de chercheurs/enseignants, d'ingénieurs et de techniciens de haut niveau.
In order to maintain its position and strengthen its role internationally, the Union needs a pool of top-level researchers/teachers, engineers and technicians.

En conséquence, l'Organisation internationale des unions de consommateurs, qui représente des centaines d'associations de consommateurs partout dans le monde, a demandé au CMEAA une nouvelle étude sur la STbr.
As a result, Consumers' International, the organization representing hundreds of consumer associations worldwide, is calling for a new JECFA review of rBST.

C'est pourquoi les industries tiennent tellement compte des décisions de la Commission du Codex, où l'Organisation internationale des unions de consommateurs est un des défenseurs les plus obstinés de l'intérêt public.
That is why industries pay such close attention to the Codex, where Consumers International is one of the few persistent public interest watchdogs.

Plus bas, vous avez les instances internationales, les unions économiques, les unions mondiales et les tribunaux mondiaux.
Going down you have international bodies, economic unions, global unions, and world courts.