Traduction de «international longshormen's and warehousemen's union » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

International Longshormen's and Warehousemen's Union
International Longshoremen's and Warehousemen's Union

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je remarque aussi que les syndicats agricoles des Prairies, qui représentent quelque 100 000 agriculteurs, appuient le projet de loi C-19 avec l'article 87.7 intact, tout comme l'International Longshoremen's and Warehousemen's Union.
I would also note that the prairie pools, representing 100,000 farmer members in the Prairie provinces, also support and urge the passage of Bill C-19 with proposed section 87.7 intact, as does the International Longshoremen's and Warehousemen's Union.

Le conflit de travail qui a suscité le dépôt de cette loi oppose la Waterfront Foremen Employers' Association et la section locale 514 des contremaîtres de navires et de quais de l'International Longshoremen's and Warehousemen's Union.
The labour dispute that led to the tabling of this bill is between the Waterfront Foremen Employers' Association and local 514 of the ship and dock foremen of the International Longshoremen's and Warehousemen's Union.

Pour compliquer encore les choses, les 405 membres des International Longshoremen's and Warehousemen's Unions ont cessé leurs activités dans les ports de la Colombie-Britannique, paralysant ainsi la circulation des marchandises dans l'ouest du Canada.
To complicate the situation, 405 members of the International Longshoremen's and Warehousemen's Union in the British Columbia ports have walked off the job, paralysing the movement of goods in western Canada.

La section canadienne, autonome, fait partie de l'International Longshormen's and Warehousemen's Union (ILWU).
The International Longshoremen's and Warehousemen's Union is the autonomous Canadian section of an international union.

Je souhaite la bienvenue ce matin aux représentants du Grain Services Union et de l'International Longshoremen's and Warehousemen's Union, au secrétaire-trésorier du Grain Workers Union, section locale 333, ainsi qu'au président de la section locale 514.
This morning I'm happy to welcome representatives from the Grain Services Union, the International Longshoremen's and Warehousemen's Union, the secretary treasurer of the Grain Workers Union, Local 333, and the president of Local 514.