Traduction de «indication d'approche trop basse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indication d'approche trop basse
low warning indication

approche trop basse
undershoot glide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce sont des personnes qu'il faut réparer pour leur permettre de s'intégrer à la société. Si je suis en fauteuil roulant et que je m'approche de la table mais que la table est trop basse—je ne peux pas glisser mes jambes sous la table—je suis la source du problème.
If I'm in a wheelchair and I come in to sit at the table but the table's too low—I can't get my legs underneath the table—the problem is me.

Le secteur aquacole a proposé de nombreuses approches pour réduire la pollution, par exemple utiliser des aliments à basse teneur en farine de poisson, éviter la trop grande densité des sites d’aquaculture et localiser les enclos de filet là où de forts courants ou de fortes marées chassent les déchets (une « stratégie de dilution » que désapprouvent les environnementalistes).
The industry put forward a variety of approaches to reduce pollution, such as using feeds with low fish meal content, avoiding overly dense siting of fish farm sites, and siting net-pens in areas with strong currents or tides that flush wastes (a strategy discredited by environmentalists as the " dilution is the solution" approach).