53. salue l'instauration de la Journée européenne de sensibilisation à l'usage des antibiotiques (18 novembre) visant à promouvoir une utilisation responsable des antimicrobiens; considère néanmoins que sa visibilité et son potentiel pourraient être maximalisés plus efficacement grâce à un soutien politique renforcé aux niveaux national et européen, à une approche plus vaste couvrant également les animaux et à des campagnes coordonnées, in
novantes et à grand impact inspirées d'initiatives européennes et internationales couronnées de succès; invite la Commission à mener des actions s'étalant sur toute l'année afin d
...[+++]e fournir des informations sur une prise correcte des antibiotiques prescrits; 53. Welcomes the annual European Antibiotic Awarenes
s Day (18 November) instituted to promote the responsible use of antimicrobials; considers, however, that its visibility and potential could be more effectively maximised through strengthened political support at national and European levels, a broader approach which covers also animals, and coordina
ted, innovative and high-impact campaigns based on the experience derived from successful Europea
n and international initiatives ...[+++]; calls on the Commission to provide year-round information on the correct dosages of prescribed antibiotics;