Premièrement, il s'agira de renforcer les équipements fondés sur des initiatives ou des ressources endogènes (valoriser les atouts du littoral, du port, et de l'université de la Rochelle ou les industries de la connaissance avec le « pôle Image » d'Angoulême).
The first step will be to strengthen facilities based on local initiatives or resources (by making the most of the assets provided by the coast, the port, the university of La Rochelle and the information industries, including the Angoulême "image pole").