Traduction de «hydraulique d'aviation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

hydraulique d'aviation [ aéro-hydraulique | hydraulique aéronautique ]
aviation hydraulics

mécanicien d'appareillage hydraulique d'aviation [ mécanicienne d'appareillage hydraulique d'aviation ]
installer, hydraulic

machine hydraulique [ équipement hydraulique | roue hydraulique | turbine hydraulique ]
hydraulic machinery [ hydraulic equipment | water turbine | water wheel | Hydraulic equipment(ECLAS) ]

aménagement hydraulique [ construction hydraulique | ingénierie hydraulique | station de pompage | travaux hydrauliques ]
hydraulic works [ hydraulic engineering | pumping station | Hydraulic engineering(ECLAS) | Wells(ECLAS) ]

opératrice de presse de forge hydraulique | opérateur de presse de forge hydraulique | opérateur de presse de forge hydraulique/opératrice de presse de forge hydraulique
hydraulic foundry moulding operator | hydraulic patternmaking operator | hydraulic forging press worker | hydraulic sheet metal apprentice

technicienne en systèmes hydrauliques | technicien en systèmes hydrauliques | technicien en systèmes hydrauliques/technicienne en systèmes hydrauliques
fluid power brake inspector | hydraulic brake operator | fluid power technician | hydraulic liquid inspector

Conférence européenne de l'aviation civile [ CEAC ]
European Civil Aviation Conference [ ECAC ]

Convention de Chicago | convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale | Convention relative à l'aviation civile internationale | Convention sur l'aviation civile internationale
Chicago Convention | Chicago Convention on International Civil Aviation | Convention on International Civil Aviation | ICAO Convention

réparateur d'équipement hydraulique [ réparatrice d'équipement hydraulique | réparateur d'appareils hydrauliques | réparatrice d'appareils hydrauliques | réparateur de matériel hydraulique | réparatrice de matériel hydraulique ]
hydraulic unit repairer

réglementation de l'aviation civile | règles sur l'aviation civile
legal regulations governing aviation operations | regulations governing civil aviation operations | civil aviation regulations | legal regulations governing civil aviation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Il est permis d’utiliser, de vendre, de mettre en vente et d’importer des liquides hydrauliques destinés au domaine de l’aviation contenant toute substance visée à l’article 1.
(2) The use, sale, offer for sale or import of aviation hydraulic fluid containing any substance referred to in section 1 is permitted.

La Commission européenne a clos la procédure formelle d’examen qu’elle avait ouverte dans le cadre des aides d’État en faveur de PZL Hydral, société spécialisée dans les dispositifs hydrauliques destinés à l’aviation civile et militaire.
The European Commission has closed the formal investigation procedure on state aid to PZL Hydral, a company which was specialised in civil and military aviation hydraulics.

(c) Fluides hydrauliques pour l'aviation: Il n'existe actuellement pas de solution de remplacement des SPFO dans les fluides hydrauliques.
c. Hydraulic fluids for aviation: There are currently no alternatives available for PFOS in hydraulic fluids.

Ce rapport reconnaît que des dérogations limitées dans le temps et pour une utilisation spécifique sont nécessaires aux emplois critiques de substances pour lesquelles il n’existe pas encore de solution de remplacement. Par exemple, les SPFO sont essentielles en très petites quantités dans les semi-conducteurs et les fluides hydrauliques pour l’aviation.
The report recognises that limited specific use derogations are needed for critical applications of substances for which no alternative currently exists, for example PFOS is essential in very small quantities in the semi-conductor sector and in hydraulic fluids used in aviation.

(c) fluides hydrauliques pour l’aviation jusqu'au.*,
(c) hydraulic fluids for aviation until .*,

Ils sont également utilisés de manière spécifique dans certains produits industriels aussi variés que les micropuces, les mousses anti-incendie, le chromage et des fluides hydrauliques pour l’aviation.
They also have some specific industrial applications in products as wide-ranging as microchips, fire-fighting foams, chromium plating and hydraulic fluids used in aviation.