Le contrôle de l'utilisation des moyens financiers de l'Union ne peut faire abstraction du rôle de ces institutions nationales, ce qui suppose une hiérarchie des activités et une collaboration basée sur la confiance et sur la réciprocité entre les institutions indépendantes.
Auditing of Union financial resources must take into account the activities of the National Supreme Audit Institutions, involving subsidiarity rules and cooperation based on mutual trust and mutual benefits between independent institutions.