Traduction de «haute densité d'énergie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

barème de tarifs haute densité/faible densité | tarifs haute densité/faible densité pour ligne téléphonique louée
high D/low D

accumulateur à haute énergie massique [ accumulateur à haute densité d'énergie ]
high energy density battery

contre-plaqué à revêtement de haute densité [ contreplaqué à revêtement de haute densité | contreplaqué revêtu de haute densité ]
high-density overley plywood [ high-density overlaid plywood ]

déficit en lipoprotéines de haute densité
High density lipoprotein deficiency

Abêtalipoprotéinémie Déficit en:lécithine-cholestérol-acyltransférase | lipoprotéines de haute densité | Hypoalphalipoprotéinémie Hypobêtalipoprotéinémie Maladie de Tangier
Abetalipoproteinaemia High-density lipoprotein deficiency Hypoalphalipoproteinaemia Hypobetalipoproteinaemia (familial) Lecithin cholesterol acyltransferase deficiency Tangier disease

polyéthylène à haute densité | polyéthylène h.d. | polyéthylène haute densité | PEHD [Abbr.]
high-density polyethylene | HDPE [Abbr.]

polyéthylène à haute densité | polyéthylène haute densité | PEHD [Abbr.]
high-density polyethylene | HDPE [Abbr.]

bande numérique à haute densité [ BNHD,HDDT | bande numérique haute densité ]
high density digital tape

disquette à double face et à haute densité | disquette double face haute densité
double-sided high-density diskette | DSHD diskette | double sided high density diskette

contreplaqué revêtu de haute densité | contreplaqué à revêtement de haute densité
High Density Overlay | HDO | High-density overlay | high density overlay plywood | High Density Overlaid plywood | HDO Plywood

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

autres combustibles à haute densité d'énergie et additifs pour combustibles (par exemple, cubane, solutions ioniques, JP-7, JP-10), ayant une densité d'énergie volumique égale ou supérieure à 37,5 GJ/m3, mesurée à 293 K (20 °C) et à une pression d'une atmosphère (101,325 kPa);
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g., cubane, ionic solutions, JP-7, JP-10), having a volume-based energy density of 37,5 GJ per cubic meter or greater, measured at 293 K (20 °C) and one atmosphere (101,325 kPa) pressure;

autres combustibles à haute densité d'énergie et additifs pour combustibles (par exemple, cubane, solutions ioniques, JP-7, JP-10), ayant une densité d'énergie volumique égale ou supérieure à 37,5 GJ/m3, mesurée à 293 K (20°C) et à une pression d'une atmosphère (101,325 kPa);
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g., cubane, ionic solutions, JP-7, JP-10), having a volume-based energy density of 37,5 GJ per cubic meter or greater, measured at 293 K (20 °C) and one atmosphere (101,325 kPa) pressure;

combustibles liquides à haute densité d'énergie non visés au point ML8.c.1, comme suit:
Liquid high energy density fuels not specified in ML8.c.1., as follows:

Il serait possible d'apporter l'énergie dans des zones à haute densité et il ne serait dès lors plus nécessaire de parcourir de très longues distances pour l'amener dans chaque foyer.
You could actually supply energy to the specific higher density areas, and you do not have to distribute it from very, very long distances.

autres combustibles à haute densité d’énergie et additifs pour combustibles (par exemple, cubane, solutions ioniques, JP-7, JP-10), ayant une densité d’énergie volumique égale ou supérieure à 37,5 GJ/m3, mesurée à 293 K (20 °C) et à une pression d’une atmosphère (101,325 kPa);
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g., cubane, ionic solutions, JP-7, JP-10), having a volume-based energy density of 37.5 GJ per cubic meter or greater, measured at 293 K (20 °C) and one atmosphere (101.325 kPa) pressure;

combustibles liquides à haute densité d’énergie non visés au point ML8.c.1, comme suit:
Liquid high energy density fuels not specified in ML8.c.1., as follows:

Les carburants à haute densité d'énergie conviennent davantage aux activités impliquant des trajets longs, telles que le fret routier, le transport maritime et l'aviation.
Fuels with higher energy density are more suited to longer-distance operations, such as road freight transport, maritime transport, and aviation.

But : Étudier le stockage de l'électricité produite pour des applications utilisant l'énergie renouvelable et celles situées en milieu urbain à haute densité.
Purpose: This project will address electricity storage for renewable and high-density urban applications.

Nous avons appris qu'il était difficile d'avoir accès à de l'énergie à prix abordable et qu'il existait toutes sortes de besoins en matière de mobilité et de transport collectif. Nous avons appris que les Canadiens voulaient passer de collectivités à faible densité à des collectivités compactes, à plus haute densité et à multiples fonctions.
We've learned about the difficulty of access to cheap energy and mobility and the need for more collective transportation of all kinds and about the willingness of Canadians to move away from low-density to more mixed-use, higher-density, compact communities.

Aux yeux du Sierra Club, il faut absolument tenir compte des limitations de la biomasse en tant que source d'énergie et restreindre l'exploitation de cette ressource au seul remplacement des énergies de haute densité qui sont très en demande.
Sierra Club emphasizes that these limitations of biomass as an energy source must be considered to limit the exploitation of the resource as a replacement for high-density energy needs.