M. André Harvey: J'aimerais ajouter à la recommandation que le greffier devrait recevoir les documents originaux pour des fins de traduction une semaine avant le dépôt officiel du mémoire, afin de lui permettre de faire son travail.
Mr. André Harvey: I would like to add to the recommendation that the clerk should receive the original documents one week before the official tabling of the brief, for the purposes of translation, in order to allow him to do his job.