Traduction de «hangar d'entreposage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

hangar d'entreposage
storage shed

espace d'entreposage sous hangar
shed space

entreposage sous hangar
covered storage space

hangar d'aviation [ hangar d'aérodrome | hangar avion | hangar d'avion | hangar ]
aircraft hangar [ hangar ]

directeur de sites d'entreposage | directrice de sites d'entreposage | directeur de site d'entreposage | responsable d'entrepôt
warehouse administration manager | warehouse supervisor | manager of warehouse | warehouse manager

hangar-cantilever [ hangar en encorbellement | hangar à toiture en porte-à-faux ]
cantilever hangar

abri pour matériel | hangar à matériel | hangar à outils
implement shed | implement shelter

règlementation relative à l'entreposage | règles d'entreposage
legal requirements in warehousing activities | warehouse regulations | regulations governing warehousing activities | warehousing regulations

hangar de réception | hangar de déchargement
receiving gallery

entreposage d'aliments | stockage des aliments
food stockpiling | the storage of food | food repositing | food storage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités responsables des enquêtes de sécurité doivent en particulier disposer d’un personnel qualifié et d’installations appropriées, notamment des bureaux et des hangars permettant l’entreposage et l’examen d’aéronefs, de leur contenu et de leur épave.
In particular, the SIA must have at its disposal qualified personnel and adequate facilities including offices and hangars to store and examine the aircraft, its contents and its wreckage.

Le projet de «Construction du dépôt de tramway de Franowo à Poznań», dans la province de Grande-Pologne, a pour objectif la construction d'un dépôt de tram à Poznań, avec un hangar de stationnement prévu pour 100 tramways ainsi qu'un hangar d'inspection, des ateliers, des équipements techniques, des installations d'entreposage, des remises pour les véhicules utilitaires, ainsi qu'une infrastructure de voies et un réseau d'alimentation électrique pour le déplacement des véhicules à l'intérieur du dépôt.
The project "Construction of Franowo tram depot in Poznań" in the Region of Greater Poland consists of construction of a tram depot in Poznań with a 100-tram parking shed together with inspection shed, workshop sheds, technical equipment, storage facilities and stabling for utility vehicles, with track and power-supply infrastructure enabling vehicles to move around within the depot .

l’autorité responsable des enquêtes de sécurité dispose, directement ou au moyen de la coopération visée à l’article 6, ou par le biais d’arrangements avec d’autres autorités ou entités nationales, d’un personnel qualifié et d’installations appropriées, notamment des bureaux et des hangars permettant l’entreposage et l’examen d’aéronefs, de leurs contenus et de leurs épaves.
the safety investigation authority shall have at its disposal, either directly or by means of the cooperation referred to in Article 6, or through arrangements with other national authorities or entities, qualified personnel and adequate facilities, including offices and hangars to enable the storage and examination of the aircraft, its contents and its wreckage.

Le projet d'agrandissement comprendra un quai d'une longueur de 315 mètres, un hangar de 6 500 mètres carrés et une aire d'entreposage asphaltée de 13,5 hectares.
The expansion of Belledune Port will include a 315-meter long wharf, a 6,500-square-meter shed and 13.5 hectares of paved open storage area.

Le site se compose de quatre docks où les navires sont mis à quai pour réparations, d'un hangar qui servait à la construction de bateaux de pêche, d'une forge, d'un hangar en bois pour l'entreposage et de quelques quartiers d'habitations.
The site consists of four docks where ships are placed for repairs , a hangar where fishing boats were constructed , a forge, a wooden hangar for storage of wood and some residential quarters.